motor

motor
adj.
motive, driving, motor.
m.
1 motor, engine.
2 motor, driving force.
* * *
motor
► adjetivo
1 motive
■ fuerza motora motive power
2 BIOLOGÍA motor
■ función motora motor function
► nombre masculino motor
1 TÉCNICA engine
2 figurado driving force
■ él es el motor de la empresa he is the driving force behind the company
\
FRASEOLOGÍA
motor de arranque starter motor
motor de explosión internal-combustion engine
motor de inyección fuel-injection engine
motor de reacción jet engine
motor fuera bordo outboard motor
————————
motor
► nombre masculino
1 TÉCNICA engine
2 figurado driving force
■ él es el motor de la empresa he is the driving force behind the company
* * *
noun m.
1) motor, engine
2) cause
* * *
1. ADJ
1) (Téc) motive, motor (EEUU)

potencia motora — motive power

2) (Anat) motor
2.
SM motor, engine

motor eléctrico — electric motor o engine

un motor de seis cilindros — a six-cylinder engine

con seis motores — six-engined

con motor — power-driven

aviación con motor — powered flight

motor a chorro, motor a reacción — jet engine

motor de arranque — starter, starter motor

motor de aviación — aircraft engine

motor de búsqueda — (Internet) search engine

motor de combustión interna, motor de explosión — internal combustion engine

motor de inyección — fuel-injected engine

motor delantero — front-mounted engine

motor de puesta en marcha — starter, starter motor

motor diesel — diesel engine

motor fuera (de) borda — outboard motor

motor refrigerado por aire — air-cooled engine

motor trasero — rear-mounted engine

* * *
I
-triz, motor -tora adjetivo motor (before n)
II
masculino
1) (Tec) engine

funciona con or a motor — it is motor-driven

2) (impulsor) driving force
* * *
= prime mover, engine, driving force, driver.
Ex. The implementation of successive programmes for supplying educational institutions with microcomputer equipment seems to be the principal prime mover of computerisation processes.
Ex. These companies have been racing to define the information superhighway for themselves, and to stake a claim in what they view as the economic engine of the information age.
Ex. On-line services have been one of the most powerful driving forces moving information away from its traditional definition and towards the commodity view.
Ex. The realization that knowledge and information provide the fundamental drivers of economic growth is beginning to permeate economic and management thinking.
----
* barco a motor = motorboat.
* calentar motores = prime + the pump.
* carrera de coches improvisados sin motor = soapbox derby race, soapbox derby.
* el motor de = the power behind.
* industria del motor, la = motor industry, the, motor trade, the.
* lancha a motor = motorboat.
* lancha de motor = power boat.
* lancha motora = speedboat, motorboat.
* motor a chorro = jet engine.
* motor a reacción = jet engine.
* motor + calar = engine + stall.
* motor de búsqueda = portal, search engine, crawler.
* motor de combustión = combustion engine.
* motor de combustión interna = internal combustion engine.
* motor de explosión = combustion engine.
* motor de explosión interna = internal combustion engine.
* motor de gasolina = gasoline engine.
* motor del cambio = driver of change.
* motor de propulsión a chorro = jet engine.
* motor diesel = diesel engine.
* motor eléctrico = electric motor.
* tráfico a motor = motor traffic.
* vehículo de tierra a motor = motor land vehicle.
* * *
I
-triz, motor -tora adjetivo motor (before n)
II
masculino
1) (Tec) engine

funciona con or a motor — it is motor-driven

2) (impulsor) driving force
* * *
= prime mover, engine, driving force, driver.

Ex: The implementation of successive programmes for supplying educational institutions with microcomputer equipment seems to be the principal prime mover of computerisation processes.

Ex: These companies have been racing to define the information superhighway for themselves, and to stake a claim in what they view as the economic engine of the information age.
Ex: On-line services have been one of the most powerful driving forces moving information away from its traditional definition and towards the commodity view.
Ex: The realization that knowledge and information provide the fundamental drivers of economic growth is beginning to permeate economic and management thinking.
* barco a motor = motorboat.
* calentar motores = prime + the pump.
* carrera de coches improvisados sin motor = soapbox derby race, soapbox derby.
* el motor de = the power behind.
* industria del motor, la = motor industry, the, motor trade, the.
* lancha a motor = motorboat.
* lancha de motor = power boat.
* lancha motora = speedboat, motorboat.
* motor a chorro = jet engine.
* motor a reacción = jet engine.
* motor + calar = engine + stall.
* motor de búsqueda = portal, search engine, crawler.
* motor de combustión = combustion engine.
* motor de combustión interna = internal combustion engine.
* motor de explosión = combustion engine.
* motor de explosión interna = internal combustion engine.
* motor de gasolina = gasoline engine.
* motor del cambio = driver of change.
* motor de propulsión a chorro = jet engine.
* motor diesel = diesel engine.
* motor eléctrico = electric motor.
* tráfico a motor = motor traffic.
* vehículo de tierra a motor = motor land vehicle.

* * *
motor1 -triz, motor -tora
adjective
motor (before n)
el desarrollo motor de un niño the development of a child's motor functions
motor2
masculine
A (Tec) engine
calentar el motor (Auto) to warm (up) the engine
Compuestos:
● motor a inyección
fuel-injected engine
● motor a reacción
jet engine
● motor de arranque
starter motor
● motor de combustión interna
internal combustion engine
● motor de émbolo or de pistón
piston engine
● motor de explosión
internal combustion engine
● motor de propulsión a chorro
jet engine
● motor diesel
diesel engine
● motor eléctrico
electric motor
● motor en estrella
radial engine
● motor fuera (de) borda
outboard motor
● motor hidráulico
hydraulic engine
B (impulsor) driving force
el motor de la economía alemana the driving force o the engine of the German economy
* * *

 

motor 1
◊ -triz , motor -tora adjetivo

motor (before n)
motor 2 sustantivo masculino
1 (Tec) engine;
◊ motor fuera (de) borda outboard motor

2 (impulsor) driving force
motor, motriz adjetivo motor
fuerza motriz, driving/ motive/propelling force
motor sustantivo masculino
1 (de combustible) engine
(eléctrico) motor
motor de arranque, starter (motor)
motor de explosión, internal-combustion engine
motor de reacción, jet engine ➣ Ver nota en engine 2 fig (propulsor, fuerza motriz) el motor de la Historia, the driving force of History
'motor' also found in these entries:
Spanish:
ahogarse
- amaraje
- borda
- DGT
- echar
- enloquecer
- escudería
- fallo
- fiable
- forzar
- fueraborda
- motricidad
- motriz
- reacción
- reactor
- salirse
- salón
- tiempo
- vuelo
- acelerar
- adaptar
- afinar
- aflojar
- agarrotar
- ahogar
- alimentación
- alimentar
- apagado
- apagar
- arrancar
- atascar
- automotor
- automovilismo
- automovilístico
- calar
- calentar
- caminar
- carburar
- cargar
- chingar
- chorro
- cilindro
- culata
- desarmar
- detonación
- económico
- eléctrico
- encender
- enfriar
- escobilla
English:
burn out
- check
- combustion engine
- conk out
- crank
- cut out
- die
- diesel engine
- engine
- engine driver
- fume
- gliding
- hang-gliding
- horsepower
- inboard
- internal-combustion engine
- misfire
- motor
- motor racing
- motor-car
- outboard
- powered
- race
- response
- rev
- seize up
- speed up
- starter
- take apart
- whine
- coast
- combustion
- formula
- jet
- launch
- out
- pack
- power
- run
- scooter
- steam
* * *
motor1, -ora o -triz adj
1. Anat motor;
habilidades motoras motor skills
2. [que produce desarrollo]
el sector motor de la economía the sector which is the driving force of the economy
motor2 nm
1. [máquina] engine, motor
Comp
motor alternativo reciprocating engine;
motor de arranque starter, starter motor;
motor de cohete rocket engine;
motor de combustión combustion engine;
motor de combustión interna internal combustion engine;
motor de cuatro tiempos four-stroke engine;
motor diesel diesel engine;
motor de dos tiempos two-stroke engine;
motor eléctrico electric motor;
motor de explosión internal combustion engine;
motor (de) fueraborda outboard motor o engine;
motor de inducción induction motor;
motor de inyección fuel-injection engine;
motor iónico ion engine;
motor de reacción jet engine;
motor rotativo rotary engine;
motor de turbina turbine engine
2. [fuerza] driving force;
el motor de la economía the driving force in the economy;
el motor del equipo [en deporte] the team dynamo
3. [causa] instigator, cause
4. Informát motor de búsqueda search engine
* * *
motor
I adj ANAT motor
II m engine; eléctrico motor
* * *
motor, -ra adj
motriz: motor
motor nm
1) : motor, engine
2) : driving force, cause
* * *
motor n
1. (de vehículo) engine
2. (eléctrico) motor

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • motor — MOTÓR, OÁRE, motori, oare, s.n., adj. I. s.n. Maşină de forţă care transformă o formă de energie oarecare în energie mecanică (pentru acţionarea altei maşini, a unui vehicul etc.). (În sintagmele) Motor cu plasmă = motor cu reacţie în care… …   Dicționar Român

  • Motor W — Saltar a navegación, búsqueda Un motor Napier Lion. El motor W es una configuración de motor en la cual los bancos de cilindros están ubicados de manera que semejan una letra W, de la misma forma que un motor en V recuerda una letra V. Hay tres… …   Wikipedia Español

  • Motor [2] — Motor, elektrischer, Maschine zur Umwandlung elektrischer Arbeit in mechanische. Leitet man einen elektrischen Strom in eine Dynamomaschine (s.d.), so beginnt sich der Anker zu drehen. Die Ursache der Drehung ist aus Fig. 1 zu ersehen, in welcher …   Lexikon der gesamten Technik

  • Motor [3] — Motor, elektrischer. Während die meisten Arbeitsmaschinen eine konstante Tourenzahl verlangen, welcher Bedingung die Nebenschlußmotoren für Gleichstrom und die asynchronen Motoren für ein und mehrphasige Wechselströme genügen, wird für manche… …   Lexikon der gesamten Technik

  • motor — motor, ra (Del lat. motor, ōris). 1. adj. Que mueve. U. t. c. s. m.) 2. m. Máquina destinada a producir movimiento a expensas de otra fuente de energía. Motor eléctrico, térmico, hidráulico. 3. f. Embarcación menor provista de motor. 4. P. Ric …   Diccionario de la lengua española

  • Motor H — Saltar a navegación, búsqueda El motor de Formula 1 BRM H16 en su encarnación final de 64 válvulas. Un motor H es una configuración del motor en la cual los cilindros están alineados de tal forma que al verlos de frente, semejan una letra H. Un… …   Wikipedia Español

  • Motor U — Saltar a navegación, búsqueda Un motor U es un motor de pistones hecho con dos motores en linea separados (completos, cada uno con su cigüeñal) unidos por un engranaje o cadena. Es similar al motor H que une dos motores boxer. Este diseño a… …   Wikipedia Español

  • Motor — may refer to: *Engine **Motor car or automobile **Motor vehicle **Motorcycle, a term used by police officers to refer to their official duty motorcycles *Motor system, the physiological system that is responsible for physical movement **Motor… …   Wikipedia

  • motor — motor, ra adjetivo 1. (en femenino se usa también motriz ) Que produce movimiento: fuerza motora, músculo motor, órganos motores. 2. Que hace que una cosa funcione o marche bien: La actividad motora de la comarca es el turismo.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • motor — [mōt′ər] n. [L, a mover < motus, pp. of movere,MOVE] 1. anything that produces or imparts motion 2. an engine; esp., an internal combustion engine for propelling a vehicle 3. MOTOR VEHICLE 4. Elec. a machine for converting electric energy into …   English World dictionary

  • motor — |ô| adj. 1. Que dá movimento. 2.  [Anatomia] Que transmite movimento. • s. m. 3. Tudo que em mecânica imprime movimento, como o vapor, a água, o vento, etc. 4. Sistema material que transforma em energia mecânica outras formas de energia. 5. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”